• Tue. Apr 29th, 2025

Des milliers rendent hommage à Notre-Dame de Guadalupe lors d’une procession et d’une messe à San Diego.

Avatar

ByIsabelle Martin

Dec 5, 2023

Source de l’image:https://www.nbcsandiego.com/news/local/our-lady-of-guadalupe-procession-mass-in-san-diego/3371108/

Une procession en l’honneur de Notre-Dame de Guadalupe célébrée à San Diego

San Diego, Californie – En ce mois de décembre, une procession annuelle en l’honneur de Notre-Dame de Guadalupe a eu lieu dans les rues de San Diego. Des centaines de fidèles se sont rassemblés pour participer à cet événement religieux traditionnel, qui s’est déroulé conformément aux restrictions en vigueur liées à la pandémie de COVID-19.

Organisée par l’église Notre-Dame de Guadalupe située dans le quartier de Barrio Logan, cette procession a permis aux croyants de prier ensemble et de rendre hommage à la Vierge Marie selon la tradition mexicaine. Cette année, les organisateurs ont mis en place des mesures de sécurité strictes pour garantir la sécurité de tous les participants.

La procession a débuté dans les rues environnantes de l’église, où les fidèles ont porté une statue de la Vierge Marie. Vêtus de costumes traditionnels et portant des bougies, ils ont marché lentement tandis que des chants pieux remplissaient l’air. La procession s’est ensuite dirigée vers le parc Chicano, où une messe en plein air a été célébrée.

Le père Juan Martinez, qui dirige la paroisse Notre-Dame de Guadalupe, a exprimé sa gratitude envers tous ceux qui ont participé à l’événement malgré les difficultés de l’année écoulée. Il a rappelé l’importance de la Vierge Marie dans la foi catholique et a souligné l’espérance que cette célébration apporte aux fidèles.

Les participants ont également partagé leur connection profonde avec Notre-Dame de Guadalupe. Selon eux, elle est considérée comme la “Reine des Amériques” et est vénérée comme une protectrice et une intercesseure bienveillante. Beaucoup ont exprimé leur gratitude pour les bénédictions reçues et ont partagé des témoignages de miracles attribués à la Vierge Marie.

La procession s’est déroulée dans le respect des directives sanitaires imposées par les autorités locales. Les fidèles ont été invités à porter des masques faciaux, à maintenir une distance sociale appropriée et à utiliser du désinfectant pour les mains. Des bénévoles ont veillé à faire respecter ces protocoles et à s’assurer que l’événement se déroule en toute sécurité.

Pour conclure cette journée de célébration, une distribution de repas a été organisée pour venir en aide aux personnes dans le besoin. Grâce à la générosité des participants, des familles locales ont pu bénéficier d’un repas chaud pendant cette période festive.

La procession annuelle en l’honneur de Notre-Dame de Guadalupe est un événement attendu par la communauté mexicano-américaine de San Diego. Malgré les défis de cette année, la foi et la dévotion des fidèles n’ont pas fléchi, témoignant ainsi de l’importance de cette tradition religieuse pour de nombreux habitants de la région.

Avatar

By Isabelle Martin

Isabelle Martin is a dedicated journalist at Francoam, a leading U.S. news outlet in the French language. With a deep commitment to accurate reporting, she keeps the French-speaking community informed about the latest developments in the United States. Isabelle's journalism journey is driven by a desire to bridge linguistic and cultural gaps, ensuring French-speaking Americans have access to relevant news. Her versatile reporting covers politics, immigration, culture, and community events, reflecting her deep understanding of the Franco-American experience. Beyond her reporting, Isabelle is a passionate advocate for the French-speaking community, amplifying their voices and addressing their concerns. With her finger on the pulse of U.S. news, she remains a respected figure at Francoam, dedicated to providing unwavering support for Franco-Americans nationwide.