Source de l’image：https://missionlocal.org/2025/01/in-district-11-hope-and-needs-go-hand-in-hand-for-new-supervisor-chyanne-chen/
Chyanne Chen, une organisatrice syndicale et communautaire de longue date, représente désormais le District 11, un endroit que les résidents et les candidats décrivent souvent comme “oublié”. Ce district se situe à la limite de San Francisco, à la frontière de Daly City et est isolé de la ville par deux autoroutes majeures.
Pour beaucoup, Chen est l’incarnation du District 11 : une immigrante chinoise de première génération qui vit dans la région depuis 25 ans, une mère travaillant qui élève deux jeunes enfants scolarisés dans les écoles publiques du district, et une fille qui prend soin de ses parents âgés et de ses beaux-parents.
Pour David Hooper, le président de l’Association d’Amélioration de New Mission Terrace et ancien opérateur de cable car vivant dans le quartier depuis 1986, Chen est une voisine amicale. Hooper a déclaré que, chaque fois qu’il parle à Chen, il ressent “cette positivité qui vous donne l’impression : Que puis-je faire de plus ?”
“C’est un peu comme si vous aviez une équipe athlétique, et un joueur est très bon, mais sa qualité principale est qu’il rend tout le monde autour de lui meilleur,” a déclaré Hooper au sujet de Chen.
Les leaders communautaires, les résidents et les commerçants partagent ce sentiment positif envers la nouvelle dirigeante du District 11, mais ils ont également de grandes attentes. Ils souhaitent voir Chen apporter des améliorations substantielles dans le district : Un développement plus rapide de la nouvelle bibliothèque de quartier Oceanview, des rues plus sûres et plus propres, des corridors commerciaux plus animés, des services communautaires améliorés et de meilleurs parcs. La liste est longue.
Et ce qui vient en premier dépend de qui vous demandez.
“Il y a beaucoup de ‘désirs’, mais nous devons d’abord nous occuper des besoins,” a déclaré Renard Monroe, le directeur exécutif du programme après l’école et d’été Youth 1st.
Monroe, comme beaucoup d’autres leaders de l’organisme à but non lucratif, s’inquiète des coupes budgétaires imminentes et souhaite que Chen plaide pour un financement municipal accru pour les organismes à but non lucratif.
Pour sa part, Chen semble être sur la même longueur d’onde. Elle a déclaré lors d’une interview avec Mission Local en décembre qu’elle veut s’assurer que, pendant le budget, elle puisse maintenir les programmes communautaires existants. “La prochaine étape est de s’assurer que, lors du prochain tour de coupes budgétaires, nous puissions négocier plus de ressources.”
Chen, la unificatrice.
Après 16 ans de représentation par deux superviseurs, Ahsha Safaí et John Avalos, le District 11 s’apprête à vivre quelque chose de nouveau. Avalos, qui a dirigé le district de 2009 à 2017, est souvent dit avoir mis l’accent sur l’Excelsior. Safaí, quant à lui, aurait travaillé davantage sur l’OMI, qui signifie Oceanview, Ingleside et Merced Heights.
Beaucoup voient Chen comme la colle qui peut enfin rassembler les deux zones divisées par l’autoroute 280 : À l’ouest, le Lakeview-OMI ; à l’est et le long de Mission Street, Mission Terrace, Excelsior, Cayuga Terrace, Crocker Amazon et lOuter Mission.
Cette division est plus qu’une barrière physique. Ernest “EJ” Jones, un natif de Lakeview qui a affronté Chen mais a fait campagne à ses côtés, a fait remarquer qu’historiquement, le Lakeview-OMI était en grande partie afro-américain, tandis que l’Excelsior avait davantage d’Irlandais et d’Italiens. De nos jours, l’Excelsior et Mission Terrace sont devenus majoritairement asiatiques, et les électeurs asiatiques représentent environ 57 % de l’électorat du District 11, selon le consensus de redistricting de 2020.
Jones a ajouté qu’avant 2000, les deux parties du district avait besoin de ressources différentes. Le Lakeview-OMI, par exemple, était un point chaud pour les crimes violents et les résidents demandaient davantage de programmes de prévention de la violence, tandis que le plus gros problème de l’Excelsior a été le stationnement.
“Au cours des derniers temps,” a réfléchi Jones. “Ils ont besoin de beaucoup des mêmes choses.” Les leaders communautaires et les résidents sont d’accord sur de nombreux thèmes communs : Meilleures installations de parc, rues plus sûres, meilleurs transports pour les seniors, et plus de soutien pour les petites entreprises sur les corridors majeurs.
Dans un district avec le plus grand nombre d’enfants de moins de 14 ans, les parcs sont un atout crucial pour les jeunes enfants et leurs parents. Et, bien qu’ils soient nombreux, leurs installations ne sont souvent pas à la hauteur.
Connor Skelly, un père de quatre enfants âgés de 6, 4, 2 et 1 an, qui vit à Mission Terrace, a déclaré que, dans le District 11, seul Balboa Park possède une piscine publique. Skelly a noté qu’une pénurie de sauveteurs avait réduit les horaires à 40 heures par semaine. En conséquence, la baignade récréative en famille et les heures des leçons de natation pour enfants sont limitées. Pour une piscine qui a récemment coûté 9 millions de dollars en rénovations, Skelly pense qu’elle est sous-utilisée.
Paul Hagen, qui élève des jumeaux de 11 ans à Cayuga Terrace, pense également que Boxer Stadium, un terrain de soccer à Balboa Park avec une capacité de 3 500, est rarement loué pour des événements. “Il y a un coût énorme pour l’entretenir, je pense,” a déclaré Hagen, qui est impliqué avec le groupe communautaire Friends of Balboa Park. “Et pourtant, il n’est pas du tout utilisé pour quoi que ce soit.”
Une fresque du district Excelsior sur le côté de Glaze Doughnuts à Mission et Excelsior streets.
Les résidents de tout le district veulent également des rues plus sûres. Alyssa Cheung, une mère, une cycliste passionnée et une défenseure du transport sûr, voit quelques routes et intersections dangereuses : Les voitures roulent trop vite sur Brotherhood Way, et les bretelles de l’I-280 de Geneva Avenue et d’Ocean Avenue déversent les voitures sur les rues utilisées par les piétons se rendant à BART et au bus.
“Les bases sont, ‘Puis-je marcher en toute sécurité avec mes enfants à l’école ? Puis-je rouler en toute sécurité à vélo jusqu’à l’épicerie et à la bibliothèque ?'” a déclaré Cheung.
Laura Padilla, la directrice des programmes communautaires au Mission YMCA, a également souligné le besoin de meilleures options de transport pour les seniors qui vivent dans le terrain vallonné du district. Plus de transports adaptés, par exemple, pourrait être un moyen d’aider les seniors à se déplacer plus facilement.
Les petites entreprises sur les corridors marchands ont également besoin d’une attention accrue. Lea Sabado, propriétaire d’Excelsior Coffee sur Mission Street, espère voir Chen aider à remplir les vitrines vacantes. Sabado pense que les corridors doivent être “continus” afin que les résidents locaux n’aient pas à quitter leur district pour manger et faire leurs courses.
Sabado voit de nombreux obstacles pour les petites entreprises, y compris l’assurance et la responsabilité générale en raison des inondations saisonnières. Les entreprises souhaiteraient également un soutien pour améliorer la visibilité, la présence en ligne et garder le personnel. Les “anciens propriétaires de magasins,” a déclaré Sabado, ne savent souvent pas comment s’exprimer et promouvoir leurs entreprises.
Beep’s Burgers à 1051 Ocean Ave est une institution du District 11 et une petite entreprise de longue date depuis 1962.
La planification communautaire de groupe, a ajouté Jones, pourrait être un moyen d’aborder les besoins plus efficacement. “Souvent, vous rencontrez les groupes de quartier individuellement,” a déclaré Jones. “Mais avoir tous les groupes dans la même pièce pourrait être mieux pour la cartographie des ressources.”
Le financement, le pilier qui affecte tout.
Chen prend ses fonctions dans un contexte de déficit budgétaire municipal de 867 millions de dollars et de discussions sur d’éventuelles coupes supplémentaires.
Déjà, a déclaré Gwendolyn Brown, une native de Lakeview âgée de 42 ans qui voit le District 11 comme un “petit bijou” et la dernière zone abordable de la ville, les services ont diminué alors que des fonds ont déjà été coupés.
Pour elle et d’autres, la bataille se fera autour du financement des organismes à but non lucratif de la ville, et ils espèrent avoir Chen comme alliée.
Brown, qui travaille comme directrice de programmes à Inner City Youth, l’un des plus grands centres d’emploi du district, a déclaré que l’organisation avait perdu environ 70 % de son financement municipal ; passant de 1,1 million de dollars à 400 000 dollars.
En conséquence, Inner City Youth, financé par le Bureau du Développement Économique et de l’Emploi et le Département des Enfants, de la Jeunesse et de leurs Familles, a dû licencier trois de ses sept employés et réduire ou annuler des programmes de formation professionnelle. Elle n’a pu former que 25 étudiants pour devenir agents de sécurité l’année dernière, contre 150 en moyenne auparavant.
“Le District 11 est résilient, car nous devons l’être,” a déclaré Brown. “Mais nous avons vraiment besoin d’investissement. Nous le méritons. Je pense que Chyanne va jouer un rôle déterminant pour s’assurer de cela.”
Padilla, au Mission YMCA, ressent quelque chose de similaire. En tant que membre de l’Excelsior Collaborative, un programme financé par la ville qui offre des subventions pour des projets communautaires, Padilla a déclaré que le collaboratif, comme beaucoup d’autres organisations communautaires, avait également perdu des financements en raison des coupes budgétaires incessantes de la ville.
Padilla souhaite que Chen se batte pour des ressources. “Avec un nouveau superviseur, je veux quelqu’un qui puisse être proactif, refuser d’accepter le statu quo à l’Hôtel de Ville,” a déclaré Padilla. “Quelqu’un qui pourrait simplement entrer avec une nouvelle énergie et être vraiment prêt à poser des questions difficiles.”
Une intersection animée d’Ocean Avenue, Geneva Avenue et Frida Kahlo Way, où les voitures et Muni circulent côte à côte.