Source de l’image：https://www.kgw.com/article/news/crime/holiday-retail-theft-operation-cascade-station/283-5353be01-75a8-4c83-84e2-16b88f0eb997
Une opération de vol liée aux fêtes de fin d’année démantelée à Cascade Station
Dans une enquête conjointe menée par la police d’État de l’Oregon et la police de Portland, une opération majeure de vol dans le quartier commerçant de Cascade Station a été démantelée avec succès. Cette opération de vol, qui s’est déroulée pendant la période des fêtes de fin d’année, a causé d’énormes pertes financières et des tracas aux commerçants.
Selon les autorités, les voleurs agissaient de manière organisée et ciblaient spécifiquement les magasins les plus fréquentés de Cascade Station. Ils exploitaient la période de forte affluence pour opérer leurs vols, utilisant des techniques sophistiquées pour éviter d’être détectés. Les enquêteurs ont découvert que cette opération était orchestrée par un réseau criminel bien structuré.
L’enquête a débuté plusieurs semaines avant les fêtes de fin d’année, lorsque plusieurs commerçants ont signalé des pertes financières importantes et la disparition de nombreux produits haut de gamme. Les forces de l’ordre ont mis en place une unité spéciale pour infiltrer le réseau criminel et identifier ses membres clés.
Lors de l’opération, les autorités ont arrêté plusieurs individus qui auraient joué un rôle majeur dans cette opération de vol. Ces individus ont été identifiés comme faisant partie d’un gang spécialisé dans le vol dans les magasins. Lors des perquisitions, une quantité importante de marchandises volées a été récupérée. Les policiers continuent d’enquêter sur la provenance exacte de ces produits et sur la manière dont ils étaient revendus.
Le chef adjoint de la police de Portland a tenu une conférence de presse pour féliciter les forces de l’ordre pour leur travail acharné. “Cette opération de vol avait causé beaucoup de problèmes aux commerçants de Cascade Station, et je suis fier de l’efficacité de nos enquêteurs pour y mettre fin”, a-t-il déclaré. “Nous continuerons à travailler pour assurer la sécurité de nos quartiers commerçants et protéger les commerçants de ces opérations de vol.”
Les commerçants de Cascade Station ont exprimé leur soulagement quant à la fin de cette opération de vol. “C’était une période très difficile pour nous, car nous essayions de maintenir nos activités tout en subissant ces pertes financières”, a déclaré un commerçant. “Nous espérons que cette arrestation empêchera d’autres criminels de tenter de voler nos magasins à l’avenir.”
Les individus arrêtés ont été inculpés de vol qualifié, de recel de biens volés et de participation à une organisation criminelle. Leur procès devrait avoir lieu dans les prochains mois.
Les forces de l’ordre rappellent aux commerçants et aux clients de rester vigilants et de signaler toute activité suspecte. Ils recommandent également aux commerçants de prendre des mesures de sécurité supplémentaires, telles que l’installation de caméras de surveillance et de systèmes d’alarme, pour dissuader d’éventuels voleurs.