• Wed. Apr 23rd, 2025

Retard dans les tests du “cancer du béton” pour les piscines impactant la région d’Austin

Avatar

ByPhilippe Lefebvre

Jun 23, 2024

Source de l’image:https://www.kvue.com/article/news/investigations/defenders/concrete-cancer-pool-defect-testing-backlog-cost/269-3b5212f6-c081-4628-b77c-edec4988299f

Un rapport révèle un retard important dans les tests de défauts de la piscine à cause du “cancer du béton”

Un rapport récent a mis en lumière un retard massif dans les tests de défauts de piscine en raison d’un phénomène appelé “cancer du béton”. Ce retard coûte cher aux propriétaires de piscines et pose des risques pour la sécurité des nageurs.

La société CNT Foundations a rapporté que les tests pour détecter le “cancer du béton” peuvent prendre jusqu’à un an en raison du retard accumulé par les laboratoires accrédités. Ce retard aurait des conséquences financières considérables pour les propriétaires de piscines qui doivent faire face à des réparations coûteuses.

Le “cancer du béton” se produit lorsque l’eau pénètre dans le béton de la piscine, provoquant des dommages structurels. Ces défauts peuvent être dangereux pour les nageurs et nécessitent des réparations immédiates pour garantir la sécurité des utilisateurs.

Les autorités appellent à une action immédiate pour résoudre ce problème et réduire le retard accumulé dans les tests de défauts de la piscine. Les propriétaires de piscines sont encouragés à rester vigilants et à prendre les mesures nécessaires pour assurer la sécurité de leur piscine.

En attendant, les laboratoires accrédités sont invités à intensifier leurs efforts pour réduire le temps d’attente des tests et éviter d’autres retards coûteux pour les propriétaires de piscines.

Avatar

By Philippe Lefebvre

Philippe Lefebvre is a dedicated journalist at Francoam, a leading U.S. news outlet in the French language. With a passion for journalism and a commitment to keeping the French-speaking community informed, Philippe is a respected voice in his field. Armed with a Journalism degree, Philippe embarked on a career path to bridge the information gap for French-speaking Americans. He covers a wide range of topics, from politics to culture, providing insightful and culturally relevant news. Philippe's profound understanding of the French-American experience allows him to connect deeply with his audience. He not only reports the news but also advocates for the community, amplifying their voices and addressing their concerns. In an era where culturally pertinent news is vital, Philippe Lefebvre excels in his role as a journalist at Francoam, empowering his readers to engage with the issues that matter most to them. He remains a trusted source of information and a cultural ambassador for French-Americans navigating life in the United States.